Argon.BD

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)


উত্তর (Bengali):

Argon.BD হলো বাংলাদেশে ফেব্রিকসের জন্য বৃহত্তম প্রিন্ট-অন-ডিমান্ড অনলাইন প্ল্যাটফর্ম। এটি একটি বিশাল ক্রাউডসোর্সিং প্ল্যাটফর্ম যা সৃজনশীল মানুষদের তাদের আইডিয়াকে পণ্য ও মুনাফায় পরিণত করতে সহায়তা করে। আপনি কাস্টম পণ্য ডিজাইন করতে এবং তা কিনতে পারেন; অথবা কোনো খরচ বা ঝুঁকি ছাড়াই কয়েক মিনিটের মধ্যে একটি স্টোর খুলতে পারেন, পণ্য (বা ক্যাম্পেইন) যোগ করতে পারেন, স্টোরের প্রচার করতে পারেন এবং বিক্রয় তৈরি করতে পারেন। আপনি বিক্রয় নিশ্চিত করলে, আমরা পণ্য তৈরি, শিপিং, কাস্টমার সার্ভিস এবং আপনার গ্রাহকদের সন্তুষ্ট করার জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু দেখাশোনা করি।


Answer (English):

Argon.BD is the largest print-on-demand online platform in Bangladesh for fabrics. It is also a massive crowdsourcing platform which facilitates creative people to turn their ideas into products and profits. We allow you to design custom products and buy it on the fly; or open a store in minutes with products (aka campaigns) as much as you wish, promote the store and its campaigns, and generate sale without any cost or risk. As you ensure sales, we take care of the manufacturing, shipping, customer service, and everything else that goes into making sure your customers are happy.

উত্তর (Bengali):

ওয়েবসাইটের উপরের মেনু বারের **"Create"** পেজে যান। সেখানে আপনি বিভিন্ন ডিজাইনিং অপশন সহ আপনার পছন্দের টি-শার্ট পাবেন। আপনি বিভিন্ন ফন্ট, রঙ ও আউটলাইন সহ টেক্সট লিখতে পারেন, অথবা আপনার ডিভাইস থেকে ছবি আপলোড করতে পারেন, বা আমাদের কাস্টম ইমোজি ব্যবহার করতে পারেন। আপনি বিভিন্ন কাস্টম আর্টওয়ার্ক সার্চ করে ব্যবহার করতে পারেন। এছাড়া, একটি ড্রয়িং টুলও আছে যার মাধ্যমে আপনি আপনার টি-শার্টে যেকোনো প্যাটার্ন বা শেপ আঁকতে পারবেন।


Answer (English):

Go to the **“Create”** page on the top menu bar of the website. There you will find your preferred type of Tee ready to be designed with various designing options. You can write texts with various fonts and colors and outlines, or you can attach an image from your own machine, or use our custom emojis. You can even search for various custom artworks and use them. Besides, there is a drawing tool by which you can draw any pattern or shape you prefer on your Tee.

উত্তর (Bengali):

একটি **ক্যাম্পেইন** হলো একটি ডিজাইন করা পণ্য যা আপনি বিক্রির উদ্দেশ্যে আমাদের ডিজাইন টুল ব্যবহার করে তৈরি করেছেন। বিক্রির জন্য আপনি যা কিছু তৈরি করেন, তাকেই "ক্যাম্পেইন" বলা হয়।


Answer (English):

A **campaign** is a designed product you have created using our design tool in order to sell. Every item you create for selling purpose is named as “campaign”.

উত্তর (Bengali):

আমাদের ডিজাইন পেজে একটি ডিজাইন সম্পূর্ণ করার পর, পেজের নিচের ডান কোণে **“Sell This”** বোতামে ক্লিক করুন। সেখানে আপনি ক্যাম্পেইনের দাম নির্ধারণের পেজটি দেখতে পাবেন। এটিই সেই আসল মূল্য যা ক্রেতারা আপনার ক্যাম্পেইন থেকে পণ্যটি কেনার সময় পরিশোধ করবেন। মনে রাখবেন, আপনাকে Argon.BD কর্তৃক নির্ধারিত সর্বনিম্ন ও সর্বোচ্চ সীমার মধ্যে মূল্য নির্ধারণ করতে হবে। আপনি মূল্য নির্ধারণের সময় তাৎক্ষণিক মুনাফার হিসাবও দেখতে পারবেন।

মূল্য নির্ধারণ করার পর, আপনি ক্যাম্পেইনের শিরোনাম, বর্ণনা, ক্যাটাগরি, প্রাথমিক ট্যাগ এবং ঐচ্ছিক ট্যাগ দিয়ে এগিয়ে যাবেন। এই সমস্ত তথ্য আপনার ক্যাম্পেইনের জন্য খুব গুরুত্বপূর্ণ এবং ক্রেতাদের মধ্যে আপনার ক্যাম্পেইনের সার্চযোগ্যতা ও দৃশ্যমানতার জন্য সহায়ক হবে।


Answer (English):

When you have completed a design in our design page, click on the **“Sell This”** button in the bottom right corner of the page. There you will find the page where the campaign pricing needs to be set. This is the actual price buyers will be paying when they will purchase the product from your campaign. Remember, you will have to set the pricing between the lower and the higher limit set by Argon.BD. You can also check your profit estimation simulation on the fly while setting your price.

Once you have set your price, you proceed and give the campaign its title, description, category, primary tags and optional tags. All this information is very important for your campaign and will be very helpful later on when it comes to the searchability and visibility of your campaign among the buyers.

উত্তর (Bengali):

আমরা আমাদের ডিজাইনারদের জন্য বিভিন্ন ধরনের ক্যাটাগরি এবং প্রাথমিক ট্যাগ সরবরাহ করেছি। যদি আপনার ক্যাম্পেইন সিস্টেমের দেওয়া কোনো অপশনের সাথে পুরোপুরি না মেলে, তবে আপনি সবচেয়ে কাছাকাছি যেটি মেলে সেটি নির্বাচন করে এগিয়ে যেতে পারেন। আপনি আপনার ক্যাম্পেইনকে আরও বর্ণনামূলক এবং সার্চযোগ্য করতে আপনার নিজস্ব কাস্টম ট্যাগও যুক্ত করতে পারেন।

এছাড়া, আপনি http://m.me/argon.bd.official এ আপনার কাঙ্ক্ষিত ক্যাটাগরি সম্পর্কে আমাদের জানাতে পারেন এবং আমরা ভবিষ্যতে সেগুলি সিস্টেমে যুক্ত করার বিষয়টি বিবেচনা করব।


Answer (English):

We have provided a large variety of categories and primary tags for our designers to choose from while they decide to start on a campaign or publishing one. If it occurs that your campaign does not match any of the options provided in the system, you simply select the nearest match and proceed. You can also add your custom tags to make your campaign more descriptive and searchable.

You can let us know about your desired categories (http://m.me/argon.bd.official) and we will consider adding your choice of categories later in the system.

উত্তর (Bengali):

আপনার ডেটা সম্ভাব্য ক্ষতি থেকে রক্ষা করার জন্য ডিজাইন পেজে আপনার কাজ প্রতি ২০ সেকেন্ডে ব্রাউজার দ্বারা সংরক্ষিত হচ্ছে। আপনি যদি এটি না চান, তবে ডিজাইন টি-ফ্রেমের উপরে ভাসমান টুলবারে থাকা **“Clear All”** বোতামটি নির্বাচন করুন। আপনার সমস্ত কাজ পেজ থেকে স্থায়ীভাবে মুছে যাবে।


Answer (English):

Your work on the design page is being saved by the browser every 20 seconds to prevent you from any possible loss of data. If you do not wish this to happen, simply select the **“Clear All”** button at the floating toolbar above the design Tee frame. All your work will be cleared from the page permanently.

উত্তর (Bengali):

আপনার ক্যাম্পেইন তৈরি করার সাথে সাথেই আমাদের **“ক্যাম্পেইন ভেরিফিকেশন টিম”** নিম্নলিখিত সমস্যাগুলির জন্য ক্যাম্পেইনটি পরীক্ষা করে:

  • সাধারণ জনগণের জন্য অনুপযুক্ত বার্তা বা গ্রাফিক্স।
  • নগ্নতা, অশ্লীলতা বা কোনো ব্যক্তি, গোষ্ঠী, সমাজ বা প্রতিষ্ঠানের প্রতি কোনো ধরনের হয়রানি উসকে দেয় এমন সামগ্রী।
  • যেকোনো ধরনের রাজনৈতিক বার্তা বা এজেন্ডা প্রকাশ করে এমন সামগ্রী।
  • কোনো ধরনের ধর্মীয় বা জাতিগত বিশ্বাসের সাথে সম্পর্কিত সামগ্রী।
  • ইতিমধ্যে প্রকাশিত ক্যাম্পেইনের সাথে সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে সাদৃশ্যপূর্ণ সামগ্রী।

আপনার ডিজাইন উপরের সমস্ত প্রকাশনার মানদণ্ড সফলভাবে পূরণ করার সাথে সাথেই Argon.BD আপনার ক্যাম্পেইনটি প্রকাশ করে দেবে।


Answer (English):

As soon as you create your campaign, our **“Campaign Verification team”** checks the campaign for the below-mentioned issues:

  • Content(s) including message or graphics inappropriate for the general population.
  • Content(s) which provokes nudity, vulgarism or harassment of any sort towards an individual, group, society or institution.
  • Content(s) which transcribes any kind of political message or agenda.
  • Content(s) associated with any sort of religious or ethnic belief.
  • Content(s) which may entirely or partially resembles an already published campaign.

As soon as your design successfully completes all the publication criteria mentioned above, Argon.BD publishes your campaign right away.

উত্তর (Bengali):

না। একবার আপনি আপনার ক্যাম্পেইনের দাম সেট করলে, আপনি পরে তা পরিবর্তন করতে পারবেন না। যদিও আপনি সর্বদা আপনার ক্যাম্পেইনে প্রোমো কোড ব্যবহার করতে পারেন, যা গ্রাহকরা ব্যবহার করলে দামের একটি নির্দিষ্ট শতাংশ ছাড় পাবে। যদি আপনি মনে করেন আপনার পণ্যের দাম পুনরায় বিবেচনা করা উচিত, তবে আপনার পণ্য এবং নতুন মূল্যের রেফারেন্স সহ http://m.me/argon.bd.official-এ একটি ইমেল/মেসেজ পাঠান।


Answer (English):

No. Once you set your campaign price, you cannot change it later. Although you can always assign promo codes to your campaigns which will deduct up to a certain percentage of its price if your customers apply the code. If you really think that the price of your product should be re-considered, then send an email/message to http://m.me/argon.bd.official with reference to your product and new price.

উত্তর (Bengali):

আপনি একটি একক ধরনের (উদাহরণস্বরূপ, Men’s) জন্য একটি ক্যাম্পেইন তৈরি করতে পারেন এবং সেই ক্যাম্পেইনটি প্রকাশিত হলে আপনি সর্বদা ড্যাশবোর্ডের **“Campaign”** পেজ থেকে অন্যান্য ধরনের পণ্যের জন্য সেই ক্যাম্পেইনটি **ক্লোন** করতে পারেন।


Answer (English):

You can create a campaign for a single type (For example, Men’s) and when that campaign is published you can always **clone** that campaign for other types. You will have the cloning option for each of your published campaigns in the **“Campaign”** page of your dashboard.

উত্তর (Bengali):

আপনার ক্যাম্পেইন প্রকাশিত হওয়ার নোটিফিকেশন পাওয়ার সাথে সাথেই, আপনি আপনার সৃজনশীলতা আপনার বন্ধু এবং পরিবারের বা অন্যান্য পরিচিত অফলাইন গ্রুপগুলির সাথে শেয়ার করা শুরু করতে পারেন। আপনি আপনার টার্গেট দর্শকদের কাছে আপনার ডিজাইন প্রচার করার জন্য অনলাইন বিজ্ঞাপনের চেষ্টা করতে পারেন।


Answer (English):

As soon as you are notified that your campaign is published, you can start sharing your creativity with your friends and family or various other offline groups you are familiar with. You can also try **online advertising** to promote your design to reach your target audience.

উত্তর (Bengali):

না। আপনি আপনার ক্যাম্পেইনের বিভিন্ন তথ্য (শিরোনাম, বর্ণনা, ক্যাটাগরি, ট্যাগ) যেকোনো সময় পরিবর্তন করতে পারলেও, ক্যাম্পেইনের ডিজাইন পরিবর্তন করতে পারবেন না। যদি আপনি মনে করেন আপনার বর্তমান ডিজাইনে কোনো ভুল হয়েছে বা আপনি তাতে আরও কিছু যোগ করতে চান, তবে বর্তমান ক্যাম্পেইনটি **আনপাবলিশ** করে একটি **নতুন ক্যাম্পেইন** তৈরি করুন।


Answer (English):

No. You can change various information (title, description, category, tags) of your campaign any time you wish but not the design of the campaign. If you think you have done something wrong with your current design or want to add more to it, simply **unpublish** the current campaign and **create a new one**.

উত্তর (Bengali):

Argon.BD-এর একটি **“ক্যাম্পেইন ভেরিফিকেশন টিম”** রয়েছে যা প্ল্যাটফর্মে প্রকাশের আগে প্রতিটি ক্যাম্পেইনের গ্রহণযোগ্যতা, ন্যায্যতা, নির্ভুলতা এবং উন্নত সার্চযোগ্যতা নিশ্চিত করার জন্য দায়ী। এটি করার সময়, বিক্রেতা হিসেবে আপনি আমাদের যে তথ্যগুলি সরবরাহ করেন, দলটিকে কখনও কখনও সেগুলিতে সূক্ষ্ম পরিবর্তন করতে হতে পারে।

আমরা নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে ক্যাম্পেইনের তথ্য পরিবর্তন করতে পারি:

  • ভুল ক্যাটাগরি বা ট্যাগ ব্যবহার করা হলে।
  • বানান বা ব্যাকরণগত ভুল থাকলে।
  • অতিরিক্ত ক্যাটাগরি বা ট্যাগ যোগ করার সুযোগ থাকলে (যেমন ইভেন্ট বা অনুষ্ঠানের জন্য প্রদর্শন)।

Answer (English):

Argon.BD has a **“Campaign Verification team”** responsible for ensuring acceptability, fairness, accuracy, and better searchability of designs and contents of each campaign before publishing it into the platform. While doing so, the team sometimes needs to make subtle changes to the information you as a seller provide us with the campaign.

We might change campaign information in one or more of the following cases:

  • Inaccurate categorizing or tagging(s).
  • Spelling or Grammatical mistakes.
  • Scope for additional categorizing or tagging (Showcasing for events or occasion).

উত্তর (Bengali):

আপনার যেকোনো ক্যাম্পেইনের জন্য অর্ডার দেওয়া হওয়ার সাথে সাথেই এটি আপনার ড্যাশবোর্ডের **ক্যাম্পেইন পেজে** দৃশ্যমান হবে। আপনার ক্যাম্পেইনের কোনো অর্ডার বাতিল হলেও তা সেখানে দেখা যাবে। এছাড়াও, যখন আপনার পণ্যের সমন্বয়ে গঠিত কোনো অর্ডার গ্রাহকের কাছে পাঠানো হবে, তখন আপনি একটি ইমেল এবং এসএমএস নোটিফিকেশন পাবেন।


Answer (English):

As soon as an order is placed for any of your campaign(s), it will be visible in the **campaign page** of your dashboard. The same goes for any of the orders for your campaign that have been cancelled. Besides, when an order consisting of one or more of your products is shipped to the customer, you get an **email and SMS notification** for that.

উত্তর (Bengali):

এমনকি আমাদের "ক্যাম্পেইন ভেরিফিকেশন টিম" একবার আপনার ক্যাম্পেইন প্রকাশ করলেও, কিছু ব্যবহারের ক্ষেত্রে ক্যাম্পেইনটি আবার আনপাবলিশ করা হতে পারে, যেমন:

  • কপিরাইট দাবি (Copyright claims)।
  • প্রমাণ সহ ডুপ্লিকেট ক্যাম্পেইনের দাবি।
  • Argon.BD কর্তৃপক্ষের পরবর্তী মূল্যায়নে ক্যাম্পেইন প্রকাশনার মানদণ্ডের কোনো লঙ্ঘন ধরা পড়লে।

Answer (English):

Even if our “Campaign Verification Team” publishes your campaign once, there are some use cases for which the campaign might be unpublished again. Like:

  • Copyright claims.
  • Duplicate campaign claims with proof.
  • Violation of any of the campaign publication criteria in later assessment by Argon.BD authority.

উত্তর (Bengali):

হ্যাঁ। আপনি আপনার যেকোনো ক্যাম্পেইন আপনার ইচ্ছামত যেকোনো সময় **আনপাবলিশ** বা **পুনরায় প্রকাশ** (republish) করতে পারেন। একবার আপনি আপনার ক্যাম্পেইন আনপাবলিশ করলে, এটি ওয়েবসাইটের কোথাও দৃশ্যমান বা সার্চযোগ্য হবে না এবং Argon.BD কর্তৃপক্ষও এটি আবার প্রকাশ করতে পারবে না।


Answer (English):

Yes. You can **unpublish** or **republish** any of your campaigns any time you wish. Once you unpublish your campaign, the campaign will not be visible or searchable anywhere on the website and not even Argon.BD authority can make it published again.

উত্তর (Bengali):

বর্তমানে, বিক্রেতার **Fabricash** পে-আউট সক্রিয় করার জন্য এই দুটি পদ্ধতি (ব্যাংক বা বিকাশ) ছাড়া আমাদের কাছে অন্য কোনো বিকল্প ব্যবস্থা নেই। পে-আউট সংগ্রহের জন্য আপনার অবশ্যই এই অ্যাকাউন্টগুলির মধ্যে অন্তত একটি থাকতে হবে।


Answer (English):

Currently, we do not have any other alternate methods except for these two (Bank or Bkash) to activate seller **Fabricash** payouts. You must need to have at least one of these accounts to collect payouts.

উত্তর (Bengali):

যদি আপনি একটি পে-আউট দিনের আগে কোনো পে-আউট অনুরোধ না পাঠান, তবে আপনি সেই দিনে আপনার পে-আউট পাওয়ার জন্য যোগ্য হবেন না। যত তাড়াতাড়ি সম্ভব আপনার পে-আউট পেতে আপনাকে ড্যাশবোর্ডে পরবর্তী পে-আউটের তারিখ দেখা না যাওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করতে হবে এবং পে-আউটের অনুরোধ পাঠাতে হবে।


Answer (English):

If you do not send any payout request before a payout day, you will not be eligible to get your payouts on that day. You have to wait till you see the next payout date on your dashboard and send a payout request to get your payouts at the earliest convenient time.

উত্তর (Bengali):

আমাদের প্রতি মাসে দুটি পে-আউটের তারিখ থাকে এবং দ্বিতীয় পে-আউটের তারিখের পরে, পরের মাস শুরু হওয়ার সাথে সাথেই আমরা সেই মাসের প্রথম পে-আউটের তারিখ আপডেট করব। এর মধ্যে আপনি **‘TBA’** দেখতে পারেন, যার অর্থ **‘To Be Announced’** (ঘোষণা করা হবে)। একবার আমরা পরের মাসের জন্য পে-আউটের তারিখ সেট করলে, আপনি আপনার ড্যাশবোর্ডে সঠিক তারিখটি দেখতে পাবেন।


Answer (English):

We have 2 payout dates every month, and after the second payout date, we will update the first payout date of the next month as soon as the next month starts. In the meantime, you might see something like **‘TBA’** which means **‘To Be Announced’**. Once we set the payout date for the next month, you will see the exact date on your dashboard.

উত্তর (Bengali):

সাধারণত আপনি যদি পে-আউট দিনের আগের দিনের মধ্যে আপনার অনুরোধ জমা দেন, আমরা পে-আউট দিনে আপনার পে-আউট প্রক্রিয়া শুরু করি। পে-আউট প্রক্রিয়াকরণের দীর্ঘ সারির কারণে এই প্রক্রিয়ায় অতিরিক্ত দিন লাগতে পারে। সাধারণত, বিকাশ পেমেন্টের ক্ষেত্রে, আমরা পেমেন্ট পাঠানোর সাথে সাথেই আপনি নোটিফিকেশন পাবেন। ব্যাংক ট্রান্সফারের ক্ষেত্রে, লেনদেনের সময় এক ব্যাংক থেকে অন্য ব্যাংকে **২-৪ কার্যদিবস** পর্যন্ত ভিন্ন হতে পারে।

যদি এর পরেও আপনি মনে করেন যে একটি উল্লেখযোগ্য সময়ের মধ্যে আপনার প্রত্যাশিত পে-আউট পাননি, তবে **+৮৮০৯৬৭৭৬৬৬৮৮৮** নম্বরে কল করে বা **m.me/argon.bd.official** এ ইমেল/মেসেজ করে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন।


Answer (English):

Usually, if you submit your payout request within the day before the payout date, we start processing your payout on the payout day. This process might require additional days due to a long queue of payout processing. Usually, in the case of Bkash payments, you should be having notifications as soon as we send out the payments. For Bank transfers, the transaction time might vary from **2-4 working days** from one bank to another.

If you still feel you did not get your expected payouts within a significant amount of days, please contact us by calling the number **+8809677666888** or send us a message at **m.me/argon.bd.official**.

উত্তর (Bengali):

না। Argon.BD কর্তৃপক্ষ কর্তৃক প্রদত্ত প্রোমো কোডগুলি বিক্রেতাদের উপার্জনকে প্রভাবিত করে না। তারা তাদের **Fabricash-এর আসল অংশ** পাবেন।


Answer (English):

No. Promo codes that are provided by Argon.BD authority **do not impact on the earnings of the sellers**. They will get their original share of Fabricash.

উত্তর (Bengali):

আমরা সিস্টেমে আমাদের পণ্যগুলি প্রদর্শনের জন্য একটি উন্নত সর্টিং অ্যালগরিদম ব্যবহার করি যা বিভিন্ন প্যারামিটারের উপর নির্ভর করে। তাই আপনার পণ্যটি ম্যানুয়ালি সামনে প্রদর্শিত হওয়ার নিশ্চয়তা দেওয়ার কোনো উপায় নেই। তবে ক্যাম্পেইনটি যদি ক্রেতাদের মধ্যে জনপ্রিয় হয় এবং আপনার জন্য অনেক লাভ নিয়ে আসে, তবে পণ্যটি গ্যালারিতে উপরের দিকে চলে আসার ভালো সম্ভাবনা থাকে।


Answer (English):

We use a sophisticated sorting algorithm for displaying our products in the system which depends on various parameters. So, there is no way to guarantee your product to be displayed upfront manually. But if the campaign is a popular one among the buyers and causes a lot of profit for yourself, there are good chances for the product to be moved upwards in the gallery.

উত্তর (Bengali):

এই ক্ষেত্রে আপনি সরাসরি **angkon310@gmail.com** এ ইমেল করতে পারেন অথবা আপনার প্রয়োজন বা জিজ্ঞাসা জানাতে আমাদের হটলাইন **+৮৮০১৭৮৫৬৮৩৬৭৫** এ কল করতে পারেন।


Answer (English):

In this case, you can directly email to **angkon310@gmail.com** or call our hotline **+8801785683675** with your requirements or queries.

উত্তর (Bengali):

গ্যালারি আইটেমগুলির জন্য, আপনাকে বিশেষ মূল্যছাড় দেওয়া সম্ভব নয়। কারণ প্রতিটি বিক্রির জন্য ডিজাইনার একটি নির্দিষ্ট শতাংশ কমিশন পান যা প্রদেয় মূল্য থেকে কেটে নেওয়া হয়। তবে, **কাস্টম ডিজাইন করা আইটেমগুলির** জন্য, আমরা অর্ডারের পরিমাণের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন ছাড়ের শতাংশ অফার করে থাকি। চূড়ান্ত ছাড়ের শতাংশের মূল্য অবশ্যই Argon.BD কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত হবে।


Answer (English):

For the **gallery items**, it is not possible to offer you a special pricing because; for each sale, the designer receives a certain percentage of commission which is being deducted from the payable price. Although for the **custom designed items**, we do offer varied discount percentages depending on the volume of the order. The final discount percentage value, of course, will be decided by the Argon.BD Authority.

উত্তর (Bengali):

হ্যাঁ সম্ভব। আপনি একটি মাত্র অর্ডারে যেকোনো পরিমাণে গ্যালারি আইটেম এবং আপনার কাস্টম ডিজাইন করা টি-শার্ট কিনতে পারবেন।


Answer (English):

Yes, you can. You can place purchase gallery items as well as your custom-designed Tee on any quantity in a single order.